望天門山全詩(shī)的意思 有哪些含義

《望天門山》是李白的經(jīng)典之作。“天門中斷楚江開(kāi)”，浩蕩長(zhǎng)江如斧劈開(kāi)天門山；“碧水東流至此回”，江水東流遇山回旋，動(dòng)靜相宜；“兩岸青山相對(duì)出”，舟行江上，感覺(jué)兩岸青山撲面而來(lái)；“孤帆一片日邊來(lái)”，孤帆迎著紅日，從水天相接處駛來(lái)。全詩(shī)展現(xiàn)了天門山的雄偉壯麗，飽含詩(shī)人對(duì)大好河山的熱愛(ài)。

望天門山全詩(shī)翻譯

“天門中斷楚江開(kāi)”，詩(shī)的開(kāi)篇便如巨幕拉開(kāi)，將一幅壯闊畫(huà)面呈現(xiàn)在眼前。天門山，像是被一雙無(wú)形卻又神力無(wú)窮的大手從中斬?cái)啵鞠噙B的山體一分為二，對(duì)峙于長(zhǎng)江兩岸。

而那奔騰洶涌的楚江，如同一條不羈的巨龍，以萬(wàn)鈞之勢(shì)呼嘯而來(lái)，硬是憑借著自身的雄渾力量，沖開(kāi)了這巍峨高山的阻擋，開(kāi)辟出一條通道，奔涌向前。這里的一個(gè)“斷”字，仿若能聽(tīng)見(jiàn)山體崩裂的巨響；一個(gè)“開(kāi)”字，又讓人真切感受到江水勇往直前、無(wú)可阻擋的磅礴氣勢(shì)，讀來(lái)令人心潮澎湃。

“碧水東流至此回”，目光隨著江水移動(dòng)，只見(jiàn)那一江碧水，澄澈晶瑩，滔滔不絕地向東流淌。當(dāng)行至天門山附近時(shí)，地勢(shì)突變，原本順暢的水流遭遇兩山的夾峙，寬闊的江面陡然變窄，江水的流向也被迫改變，形成了回旋激蕩的壯觀景象。

“碧水”點(diǎn)明了江水的清澈，在陽(yáng)光的映照下，波光粼粼，美不勝收；“回”字則生動(dòng)地刻畫(huà)出江水受阻后回旋的動(dòng)態(tài)，與前文的浩蕩奔流相互映襯，一靜一動(dòng)，展現(xiàn)出天門山一帶獨(dú)特的水文風(fēng)貌，讓人不禁感嘆大自然的鬼斧神工。

“兩岸青山相對(duì)出”，詩(shī)人行舟江上，此時(shí)兩岸的青山仿佛不再是靜止的旁觀者，而是化身為熱情好客的主人，紛紛迎面向詩(shī)人“走”來(lái)。這種動(dòng)態(tài)感并非青山真的在移動(dòng)，而是由于詩(shī)人坐在船上，隨著船行，視覺(jué)角度不斷變化，產(chǎn)生了一種兩岸青山相對(duì)著、依次出現(xiàn)在眼前的奇妙錯(cuò)覺(jué)。

一個(gè)“出”字，將靜態(tài)的青山寫(xiě)活了，賦予了它們鮮活的生命力，讓整首詩(shī)的畫(huà)面瞬間靈動(dòng)起來(lái)，也流露出詩(shī)人在這趟江上之旅中的新奇與喜悅之感。

“孤帆一片日邊來(lái)”，在這浩渺無(wú)垠的江面上，一片潔白的孤帆格外引人注目。它乘風(fēng)破浪，從太陽(yáng)升起的地方徐徐駛來(lái)，仿佛帶著遠(yuǎn)方的光芒與希望。詩(shī)人佇立船頭，極目遠(yuǎn)眺，那孤帆越行越近，逐漸清晰，與遠(yuǎn)處的天門山、奔騰的江水、兩岸的青山以及高懸的紅日，共同構(gòu)成了一幅絢麗多彩、意境開(kāi)闊的山水畫(huà)卷。

此句既點(diǎn)明了詩(shī)人觀景時(shí)所處的位置——江上舟中，又以“孤帆”的渺小襯托出天地自然的宏大，展現(xiàn)出詩(shī)人豪邁奔放的胸襟和對(duì)壯美山河的無(wú)限熱愛(ài)與贊美之情。

整首詩(shī)短短二十八字，卻通過(guò)詩(shī)人精妙的用詞、獨(dú)特的視角，將天門山的雄偉險(xiǎn)峻、長(zhǎng)江的洶涌澎湃以及江上的壯麗風(fēng)光描繪得淋漓盡致，讓讀者仿佛身臨其境，沉浸在這大氣磅礴的山水意境之中，領(lǐng)略到千年前詩(shī)人眼中的盛世山河。

望天門山的詩(shī)詞意境和情感

整首詩(shī)意境開(kāi)闊，氣魄豪邁，如同一幅氣勢(shì)恢宏的山水畫(huà)卷在我們眼前徐徐展開(kāi)。詩(shī)人以其豪放飄逸的筆觸，將天門山的雄偉險(xiǎn)峻、長(zhǎng)江水的浩蕩奔流、兩岸青山的生機(jī)勃勃以及孤帆遠(yuǎn)影的瀟灑自在完美地融合在一起，構(gòu)成了一幅色彩絢麗、動(dòng)靜相宜的壯美景觀。

詩(shī)中用詞精準(zhǔn)，六個(gè)動(dòng)詞“斷、開(kāi)、流、回、出、來(lái)”，使山水景物呈現(xiàn)出躍躍欲出的動(dòng)態(tài)之美，讓整首詩(shī)充滿了生命力。

同時(shí)，李白通過(guò)對(duì)自然景觀的描繪，將自己初出巴蜀時(shí)的樂(lè)觀豪邁之情抒發(fā)得淋漓盡致，展現(xiàn)出他自由灑脫、無(wú)拘無(wú)束的精神風(fēng)貌，讓我們仿佛能看到那位意氣風(fēng)發(fā)的青年詩(shī)人，屹立船頭，迎著江風(fēng)，沉醉于這大好河山之中，也讓后人在誦讀此詩(shī)時(shí)，不禁為詩(shī)人的豪情與大自然的壯美所深深折服。